Datenschutz
Wir informieren euch im Folgenden darüber, wie personenbezogene Daten beim Besuch dieser Website und bei Reservierungsanfragen verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Arena Gastronomie GmbH
Palandstr. 44
41836 Hückelhoven
Vertreten durch den Geschäftsführer Christoph Zumfeld
E-Mail: haldenzauberalmhuette@zumfeld.de
2. Technischer Betrieb der Website
Unsere Website wird bei IONOS gehostet (IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur). Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen. Nach Angaben von IONOS werden dabei insbesondere die aufgerufene Seite oder Datei, der Referrer, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form erfasst. IONOS gibt für Webhosting eine Aufbewahrungsdauer dieser Besuchsdaten von acht Wochen an.
Rechtsgrundlage der technisch erforderlichen Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb unserer Website). Weitere Informationen zum Datenschutz bei IONOS findet ihr auf ionos.de.
3. Reservierungsanfragen und E-Mail-Kontakt
Wenn ihr das Reservierungsformular verwendet, verarbeitet die Arena Gastronomie GmbH folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wunschtermin, Uhrzeit, Personenzahl und gegebenenfalls freiwillige Angaben im Feld „Besondere Wünsche“. Diese Daten werden zur Prüfung und Beantwortung eurer Anfrage an haldenzauberalmhuette@zumfeld.de übermittelt. Eine Reservierung wird dadurch nicht automatisch bestätigt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen beziehungsweise die Bearbeitung einer Reservierungsanfrage erforderlich ist. Bei sonstigen Kontaktanfragen kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung der Anfrage) einschlägig sein. Bitte übermittelt im Freitextfeld möglichst keine sensiblen persönlichen Daten.
Anfragen werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung und eine gegebenenfalls anschließende Reservierung erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Ansprüche geltend gemacht werden können, kann eine längere Aufbewahrung erforderlich sein.
4. Empfänger von Daten
Für den technischen Betrieb der Website werden Leistungen des Hostinganbieters IONOS eingesetzt. Für den Versand und Empfang von Reservierungsanfragen werden außerdem die tatsächlich eingerichteten E-Mail-Dienste verwendet. Personenbezogene Daten werden nicht für Werbezwecke an Dritte verkauft.
5. Cookies und IONOS WebAnalytics
Nach dem aktuellen Stand der von uns eingesetzten Website werden keine Cookies für Werbung, personalisiertes Tracking oder andere nicht notwendige Zwecke eingesetzt. Insbesondere verwenden wir derzeit weder Google Analytics noch Meta Pixel. Unser Reservierungsformular setzt selbst keine Cookies.
Im Rahmen des Webhostings setzt IONOS den Dienst WebAnalytics zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung der Website ein. Nach Angaben von IONOS wird WebAnalytics über Logdateien oder ein Zählpixel betrieben, verwendet dabei keine Cookies und anonymisiert IP-Adressen unmittelbar nach deren Übermittlung. Erfasst werden können unter anderem aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp. Die Daten werden laut IONOS nicht verwendet, um einzelne Websitebesucher zu identifizieren. Die statistische Verarbeitung dient unserem berechtigten Interesse an der Auswertung und Verbesserung unseres Webangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden).
Werden künftig weitere Dienste oder technisch nicht notwendige Cookies eingesetzt, passen wir diese Hinweise an und holen erforderliche Einwilligungen vorab ein.
6. Externer Link zu Google Maps
Auf unserer Website bieten wir unter „Route mit Google Maps planen“ einen Link zum externen Kartendienst Google Maps an, damit ihr eure Anfahrt zur Almhütte planen könnt. Es ist keine Google-Maps-Karte in unsere Website eingebettet. Allein durch das Aufrufen unserer Website wird über diesen Link keine Verbindung zu Google Maps hergestellt.
Erst wenn ihr den Link aktiv anklickt, verlasst ihr unsere Website und öffnet Google Maps in einem neuen Tab. Dort kann Google unter anderem eure IP-Adresse, technische Informationen zu eurem Gerät und Browser sowie gegebenenfalls Standortdaten verarbeiten. Ob und welche weiteren Daten verarbeitet werden, hängt auch von euren Google-Einstellungen ab. Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann dabei nicht ausgeschlossen werden.
Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung von Google. Die Nutzung des externen Links ist freiwillig. Die Adresse der Almhütte ist auch ohne Google Maps direkt auf unserer Website angegeben.
7. Eure Datenschutzrechte
Ihr habt im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO). Einwilligungen können, soweit sie Grundlage einer Verarbeitung sind, mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Ihr könnt euch zudem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
8. Kontakt zum Datenschutz
Bei Fragen zur Verarbeitung eurer Daten erreicht ihr uns unter haldenzauberalmhuette@zumfeld.de.
Stand: Oktober 2026